Add Listmonk newsletter management proxy API with role-based auth, newsletter manager component, password setting type support, and new backlog task files. Update newsletter subscribe URL. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
