diff --git a/backlog/tasks/task-3 - Dropped-votc-socials-and-cc.rsocials.online.md b/backlog/tasks/task-3 - Dropped-votc-socials-and-cc.rsocials.online.md
new file mode 100644
index 0000000..d2f5144
--- /dev/null
+++ b/backlog/tasks/task-3 - Dropped-votc-socials-and-cc.rsocials.online.md	
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+id: TASK-3
+title: Dropped votc-socials and cc.rsocials.online
+status: Done
+assignee: []
+created_date: '2026-02-24 04:43'
+labels: []
+dependencies: []
+priority: low
+---
+
+## Description
+
+<!-- SECTION:DESCRIPTION:BEGIN -->
+Removed votc-socials Postiz instance (containers stopped, Sablier/tunnel/cloudflared entries removed, volumes preserved). Removed cc.rsocials.online alias from crypto-commons routing. Remaining: crypto-commons (socials.crypto-commons.org + socials.valleyofthecommons.com), bondingcurve (socials.bondingcurve.tech), p2pfoundation (socials.p2pfoundation.net), main (social.jeffemmett.com).
+<!-- SECTION:DESCRIPTION:END -->