diff --git a/libraries/react-shared-libraries/src/translation/locales/ja/translation.json b/libraries/react-shared-libraries/src/translation/locales/ja/translation.json
index 8cc47c44..656bbd61 100644
--- a/libraries/react-shared-libraries/src/translation/locales/ja/translation.json
+++ b/libraries/react-shared-libraries/src/translation/locales/ja/translation.json
@@ -89,7 +89,7 @@
     "select_or_upload_pictures_maximum_5_at_a_time": "画像を選択またはアップロード（最大5枚まで同時に）",
     "you_can_also_drag_drop_pictures": "画像をドラッグ＆ドロップすることもできます",
     "you_don_t_have_any_assets_yet": "まだアセットがありません。",
-    "click_the_button_below_to_upload_other": "",
+    "click_the_button_below_to_upload_other": "下のボタンをクリックして複数アップロード",
     "add_selected_media": "選択したメディアを追加",
     "insert_media": "メディアを挿入",
     "design_media": "メディアをデザイン",