diff --git a/frontend/src/lib/directus.ts b/frontend/src/lib/directus.ts
index 2c661df..66342be 100644
--- a/frontend/src/lib/directus.ts
+++ b/frontend/src/lib/directus.ts
@@ -241,17 +241,15 @@ export async function getArtworks(options?: {
   forSale?: boolean;
 }): Promise<Artwork[]> {
   // When forSale is true, build a compound filter requiring:
-  // - name set, image set, and at least one price (GBP or USD) > 0
-  // This means artworks automatically appear in the store once their
-  // required fields are populated, and disappear when status changes to sold/archived.
+  // - name set, image uploaded, and GBP price set (> 0)
+  // Setting a GBP price is the signal that an artwork is for sale.
+  // Artworks automatically appear in the store once these fields are populated
+  // in Directus, and move to sold section when status changes to 'sold'.
   if (options?.forSale) {
     const conditions: Record<string, unknown>[] = [
       { name: { _nnull: true, _nempty: true } },
       { image: { _nnull: true } },
-      { _or: [
-        { price_gbp: { _gt: 0 } },
-        { price_usd: { _gt: 0 } },
-      ]},
+      { price_gbp: { _gt: 0 } },
     ];
     if (options?.status) conditions.push({ status: { _eq: options.status } });
     if (options?.series) conditions.push({ series: { _eq: options.series } });