- Add Jellyseerr for media request management
- Add Lidarr for music automation
- Replace Transmission with qBittorrent
- Add optional Gluetun VPN container
- Add Traefik labels for all services (sonarr, radarr, lidarr, prowlarr, downloads, requests)
- Update README with architecture diagram, setup guide, and service URLs
- Update deploy script with new config directories
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>