Mark backup import task as done

Backup restored via admin UI, migrations ran, Redis restart needed
after OOM during restore. All community.cadcad.org content imported.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

backlog/tasks/task-2 - Import-existing-community.cadcad.org-backup.md

@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 id: task-2
 title: Import existing community.cadcad.org backup
-status: To Do
+status: Done
 assignee: []
 created_date: '2026-02-10 02:22'
+updated_date: '2026-02-10 20:00'
 labels: []
 dependencies: []
 priority: high
@@ -14,3 +15,14 @@ priority: high
 <!-- SECTION:DESCRIPTION:BEGIN -->
 Obtain .tar.gz backup from existing Discourse admin panel, upload to Netcup, run restore script. Requires coordination with whoever manages the current instance.
 <!-- SECTION:DESCRIPTION:END -->
+
+## Implementation Notes
+
+<!-- SECTION:NOTES:BEGIN -->
+Completed 2026-02-10:
+- Backup restored via Discourse admin UI
+- Migrations ran successfully (dozens of schema migrations from older version)
+- Redis crashed during restore (OOM) causing 500 errors
+- Fixed by restarting unicorn + redis services inside container
+- All community.cadcad.org content now imported
+<!-- SECTION:NOTES:END -->